STRUCTURE
N
V・A 普通形＋だけ
HOW TO USE IT
- だけ follows a noun, or the plain form of a verb or adjective: コーヒーだけ, 見るだけ. Na-adjectives keep な: 静かなだけ.
- It means "only ~, just ~" and limits the scope. The predicate is usually affirmative.
- V-るだけで / V-ただけで means "just by ~, …". V-ただけだ means "I only ~, that's all".
- だけ can take a negative, meaning "only ~ did not": 一人だけ来なかった. しか always needs a negative and means "nothing but ~".
WATCH OUT
×水しか飲みます。
○水だけ飲みます。
しか always takes a negative predicate. With an affirmative predicate, use だけ.
×時間が五分だけありません。
○時間が五分しかありません。
To say "only five minutes left", use しか + negative. だけ + ありません means "only the five minutes are missing".
×この部屋は静かだけです。
○この部屋は静かなだけです。
A na-adjective joins だけ with な: 静かなだけ.
Examples
朝はコーヒーだけ飲みます。
あさはコーヒーだけのみます。
In the morning I only drink coffee.
私のクラスで、自転車で来るのは田中さんだけです。
わたしのクラスで、じてんしゃでくるのはたなかさんだけです。
In my class, Mr. Tanaka is the only one who comes by bicycle.
少し休んだだけで、元気になりました。
すこしやすんだだけで、げんきになりました。
Just resting a little made me feel better.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～だけ with drills and review
Start free with N5. N3 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →