STRUCTURE
普通形＋と考えられる
客観的な根拠から導かれる結論。論文・報告文
HOW TO USE IT
- Attach to the plain form: 普通形 + と考えられる. With nouns and な-adjectives, writing usually uses 〜であると考えられる.
- Used to state a conclusion drawn from grounds such as data or surveys. It is usually preceded by 〜から／〜から見て.
- It does not give a personal opinion (私は思う) but says "it can be considered", so the tone is objective. Common in reports and papers.
- Negative: 〜とは考えられない (it cannot be considered that ~).
WATCH OUT
×このグラフから、事故の原因は雨に考えられる。
○このグラフから、事故の原因は雨だと考えられる。
The content of the conclusion takes the particle と, not に or を.
×その子はまるで大人と考えられる話し方をする。
○その子はまるで大人であるかのような話し方をする。
With まるで and something that is not true (the child is not an adult), use かのよう, not と考えられる.
Examples
以上のデータから、気温の上昇が原因であると考えられる。
いじょうのデータから、きおんのじょうしょうがげんいんであるとかんがえられる。
From the above data, the rise in temperature can be considered the cause.
道がぬれていることから、夜の間に雨が降ったと考えられる。
みちがぬれていることから、よるのあいだにあめがふったとかんがえられる。
Since the road is wet, it can be assumed that it rained during the night.
アンケートの結果から、若者の多くは車を持ちたいと思っていないと考えられる。
アンケートのけっかから、わかもののおおくはくるまをもちたいとおもっていないとかんがえられる。
From the survey results, it can be considered that many young people do not want to own a car.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～と考えられる with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →