STRUCTURE
い形容詞・な形容詞の語幹＋がる：こわい→こわがる／さびしい→さびしがる／ほしい→ほしがる
がります・がっている · 対象は を
HOW TO USE IT
- がる follows the stem of an い-adjective (drop い) or a な-adjective: こわい→こわがる, さびしい→さびしがる. It conjugates like a group-1 verb: がります・がって・がった.
- This pattern describes another person's feelings through outward signs. About yourself, you usually use the adjective: 私はこわいです.
- Because がる is a verb, the object usually changes from が to を: ゲームがほしい → ゲームをほしがる.
- A present state is usually expressed with がっている: 妹は犬をこわがっています.
WATCH OUT
×弟は新しい自転車がほしがっています。
○弟は新しい自転車をほしがっています。
ほしがる is a verb, so its object takes を, not が.
×子どもたちは公園で遊びがっています。
○子どもたちは公園で遊びたがっています。
After a verb's ます-stem, use たがる. がる only follows an adjective stem.
×私は夜の道をこわがっています。
○私は夜の道がこわいです。
For your own feelings, you usually use the adjective with が, not がる.
Examples
弟は新しいゲームをほしがっています。
おとうとはあたらしいゲームをほしがっています。
My little brother wants the new game.
子どもは薬を飲むのをいやがります。
こどもはくすりをのむのをいやがります。
Children don't like taking medicine.
祖父は寒がって、窓を閉めました。
そふはさむがって、まどをしめました。
My grandfather felt cold, so he closed the window.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～がる with drills and review
Start free with N5. N4 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →