STRUCTURE
普通形+としたら/とすれば
HOW TO USE IT
- It attaches to the plain form: 行くとしたら, 高いとすれば, 本当だとしたら. Nouns and な-adjectives take だ.
- It sets up a supposition, usually something uncertain or unlikely. もし often begins the sentence.
- The main clause is a conclusion, a guess (はずだ, だろう) or a question that follows from the supposition.
- It is also used for suppositions contrary to fact. The main clause often has のに to express regret.
WATCH OUT
×たとえ雨が降るとしたら、試合は行います。
○たとえ雨が降っても、試合は行います。
たとえ pairs with ~ても. The main clause is done regardless of the supposition, so としたら does not fit.
×もし宝くじが当たりますとしたら、何を買いますか。
○もし宝くじが当たるとしたら、何を買いますか。
としたら follows the plain form, not the ます form.
Examples
もし一週間休みが取れるとしたら、どこへ行きたいですか。
もしいっしゅうかんやすみがとれるとしたら、どこへいきたいですか。
Supposing you could take a week off, where would you want to go?
駅まで歩いて一時間かかるとすれば、七時には家を出なければなりません。
えきまであるいていちじかんかかるとすれば、しちじにはいえをでなければなりません。
If it takes an hour to walk to the station, I have to leave home by seven.
その話が本当だとしたら、田中さんは来月国へ帰るんですね。
そのはなしがほんとうだとしたら、たなかさんはらいげつくにへかえるんですね。
If that story is true, then Mr. Tanaka is going back to his country next month.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ~としたら/とすれば with drills and review
Start free with N5. N3 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →
