STRUCTURE
節／引用＋というふうに
そういうやり方で。後ろは動詞
HOW TO USE IT
- というふうに follows a clause (plain form) or a list of examples: 朝は英語、夜は数学というふうに.
- It states a manner: doing something in the way just described. A verb follows.
- Before a noun, というふうな is usually used.
- After こんな/そんな/どんな, という is not used; they join directly: そんなふうに.
WATCH OUT
×そんなというふうに言わないでください。
○そんなふうに言わないでください。
という does not follow こんな/そんな/どんな. These words join ふう directly.
×月曜日は水泳、水曜日はテニスふうに、運動しています。
○月曜日は水泳、水曜日はテニスというふうに、運動しています。
After a list of examples, という is needed. テニスふうに would mean "tennis-style".
Examples
朝は英語、夜は数学というふうに、科目を分けて勉強している。
あさはえいご、よるはすうがくというふうに、かもくをわけてべんきょうしている。
English in the morning, maths at night — I split my subjects up like that.
掃除は私、料理は夫というふうに、家事を分けています。
そうじはわたし、りょうりはおっとというふうに、かじをわけています。
Cleaning is me, cooking is my husband — we split the housework like that.
先生は、もっとゆっくり話しなさいというふうに、手で合図をした。
せんせいは、もっとゆっくりはなしなさいというふうに、てであいずをした。
The teacher signalled with his hand, as if to say "speak more slowly".
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～というふうに with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →