STRUCTURE
とりわけ＋述語
数ある中から一つを特に取り上げる。「〜の中でも／中でもとりわけ」。副詞、多く肯定文で際立たせる
HOW TO USE IT
- とりわけ is an adverb. It comes directly before the predicate or the part being singled out: とりわけ美しい, とりわけこの店が好きだ.
- Used to single out one standout from many things. It often follows 〜の中でも, or comes after a clause naming the whole group.
- Its meaning is close to 特に, but more formal. It is usually used in affirmative sentences.
- Unlike とりわけ, およそ is for estimates or generalisations, and with a negative it means "not at all".
WATCH OUT
×この町の寺の中でも、この寺はとりわけに古い。
○この町の寺の中でも、この寺はとりわけ古い。
とりわけ is an adverb placed directly before the predicate. It takes no に.
×駅まで歩いてとりわけ十分かかります。
○駅まで歩いておよそ十分かかります。
For an approximate number ("about"), use およそ. とりわけ does not go with estimates.
Examples
数ある名所の中でも、この庭園はとりわけ美しいと評判だ。
かずあるめいしょのなかでも、このていえんはとりわけうつくしいとひょうばんだ。
Of the region's many sights, this garden is renowned as especially beautiful.
今年の冬はとりわけ寒く、毎朝起きるのがつらい。
ことしのふゆはとりわけさむく、まいあさおきるのがつらい。
This winter is especially cold, so getting up every morning is hard.
彼女はスポーツが得意で、中でもとりわけテニスがうまい。
かのじょはスポーツがとくいで、なかでもとりわけテニスがうまい。
She is good at sports, and above all she is good at tennis.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～とりわけ with drills and review
Start free with N5. N1 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →