STRUCTURE
副詞。いかに〜か／いかに〜ても・とも。文末に「か」または譲歩の「ても／とも」を伴う。
程度・様子を問う：いかに困難であるか · 譲歩：いかに優秀であっても
HOW TO USE IT
- いかに is an adverb placed before an adjective or verb. The form いかに〜か states a degree, "how ~": いかに困難であるか.
- The いかに〜か clause usually goes with わかる, 知る or 物語る to stress a degree. It is formal and common in writing.
- The form いかに〜ても／とも is a concession, "however ~": いかに優秀であっても.
- Unlike 極めて (extremely), which modifies an adjective directly with no か or ても／とも: 極めて深刻だ.
WATCH OUT
×彼はいかに優秀だ。
○彼は極めて優秀だ。
いかに needs a か or ても／とも tail. To say "extremely + adjective", use 極めて.
×家族がいかに大切だとわかった。
○家族がいかに大切かがわかった。
When stating a degree, いかに must end its clause with か, not と.
Examples
この一枚の記録は、当時の航海がいかに危険であったかを今に伝えている。
このいちまいのきろくは、とうじのこうかいがいかにきけんであったかをいまにつたえている。
This single record conveys to us how perilous the voyage was in those days.
一人で暮らしてみて、母の料理がいかにおいしかったかがわかった。
ひとりでくらしてみて、ははのりょうりがいかにおいしかったかがわかった。
After living alone, I understood how delicious my mother's cooking was.
いかに忙しくても、朝ご飯だけは毎日食べるようにしている。
いかにいそがしくても、あさごはんだけはまいにちたべるようにしている。
However busy I am, I try to eat breakfast every day.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～いかに with drills and review
Start free with N5. N1 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →