STRUCTURE
いよいよ+待ち望んだ事態の到来・切迫
①ついに/②ますます
HOW TO USE IT
- いよいよ is an adverb. It comes before a verb or a whole clause: いよいよ明日から夏休みだ。
- It is used when a long-awaited event has come or is about to come: "at last", "finally about to".
- いよいよ can also mean "more and more" (like ますます): 雨はいよいよ強くなった。
- It differs from やがて (in time, further off) and とっくに (already, long ago).
WATCH OUT
×会議はいよいよ終わっていますよ。もう誰もいません。
○会議はとっくに終わっていますよ。もう誰もいません。
For something finished long ago, use とっくに. いよいよ does not mean "long ago".
×いよいよな夏休みが始まる。
○いよいよ夏休みが始まる。
いよいよ is an adverb, not a な-adjective, so there is no form いよいよな.
Examples
三年間の練習の成果を見せるときだ。いよいよ本番が始まる。
さんねんかんのれんしゅうのせいかをみせるときだ。いよいよほんばんがはじまる。
Time to show three years of practice. At last, the real performance begins.
長い冬が終わって、いよいよ春が来た。
ながいふゆがおわって、いよいよはるがきた。
The long winter is over, and spring has finally come.
明日はいよいよ日本へ出発する日だ。
あしたはいよいよにほんへしゅっぱつするひだ。
Tomorrow is finally the day I leave for Japan.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise いよいよ with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →
