STRUCTURE
V辞書形＋ことはない
HOW TO USE IT
- Dictionary-form verb + ことはない. Polite form: ～ことはありません.
- It means "there is no need to ~". It is usually used to comfort or reassure the listener.
- A reassuring reason often comes first (～から), and it often goes with そんなに or わざわざ.
- It is the opposite of ～ことだ (you should ~). ～ことはない says the action is not needed.
WATCH OUT
×明日は休みだから、早く起きたことはないよ。
○明日は休みだから、早く起きることはないよ。
ことはない follows the dictionary form. ～たことはない means "have never done".
×疲れているなら、無理をすることだ。
○疲れているなら、無理をすることはない。
To say "no need to push yourself", use ことはない. ことだ advises doing it, so the meaning is wrong.
×遠いから、わざわざ来ることにはないよ。
○遠いから、わざわざ来ることはないよ。
The pattern is ことはない, with no に.
Examples
そんなに心配することはないよ。きっとうまくいくから。
そんなにしんぱいすることはないよ。きっとうまくいくから。
There's no need to worry that much. It'll go fine.
駅まで近いから、タクシーに乗ることはありません。
えきまでちかいから、タクシーにのることはありません。
The station is close, so there's no need to take a taxi.
電話で聞けばいいから、わざわざ会社まで来ることはないよ。
でんわできけばいいから、わざわざかいしゃまでくることはないよ。
You can just ask by phone, so there's no need to come all the way to the office.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～ことはない with drills and review
Start free with N5. N3 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →