STRUCTURE
普通形＋ことから
客観的事実を根拠に、判断・命名・結論を導く
HOW TO USE IT
- ことから follows the plain form of verbs and adjectives. With nouns and な-adjectives, use Nである／なAな: 有名なことから.
- Used when the speaker reaches a conclusion or judgement from an observed fact: ～ことから、～と分かった.
- Often used to explain how something got its name: ～ことから、～と呼ばれている／名づけられた.
- This pattern is common in writing, news and explanations.
WATCH OUT
×彼のことから、きっと遅れて来るだろう。
○彼のことだから、きっと遅れて来るだろう。
The ground is the person's character and the second part is a だろう guess, so use Nのことだから.
×この公園は桜が有名だことから、「桜公園」と呼ばれている。
○この公園は桜が有名なことから、「桜公園」と呼ばれている。
な-adjectives and nouns do not take だ before ことから. Use な or である: 有名なことから.
Examples
窓から煙が出ていたことから、火事だと分かった。
まどからけむりがでていたことから、かじだとわかった。
From the smoke coming out of the window, they knew it was a fire.
富士山が見えることから、この坂は「富士見坂」と呼ばれている。
ふじさんがみえることから、このさかは「ふじみざか」とよばれている。
Because Mt. Fuji can be seen from here, this slope is called "Fujimizaka".
部屋の電気がついていたことから、田中さんはもう帰っていると分かった。
へやのでんきがついていたことから、たなかさんはもうかえっているとわかった。
From the fact that the room light was on, I knew Mr. Tanaka was already home.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～ことから with drills and review
Start free with N5. N2 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →