STRUCTURE
動詞ます形＋ませんか
HOW TO USE IT
- Drop ます from the ます-form and add ませんか: 行きます → 行きませんか.
- Used to invite the listener to do something. It asks the listener's wish, so it is polite and the listener can decline.
- The form is negative, but the meaning is an invitation, not "not doing".
- Once the listener has agreed (いいですね・そうですね), ～ましょう is usually used to suggest doing it together.
WATCH OUT
×いっしょに公園へ行くませんか。
○いっしょに公園へ行きませんか。
ませんか follows the ます-stem (行き), not the dictionary form.
×暑いですね。私が窓を開けませんか。
○暑いですね。私が窓を開けましょうか。
When the speaker offers to do it himself, use ～ましょうか, not ませんか.
Examples
いっしょにお茶を飲みませんか。
いっしょにおちゃをのみませんか。
Won't you have some tea with me?
あした、いっしょに公園へ行きませんか。
あした、いっしょにこうえんへいきませんか。
Won't you go to the park with me tomorrow?
週末、テニスをしませんか。
しゅうまつ、テニスをしませんか。
Would you like to play tennis this weekend?
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～ませんか with drills and review
Free: all of N5, with drills, audio and spaced review.
Start free →