STRUCTURE
ぜんぜん＋V-ない／V-ません／A-くない／A-ではない
文末は必ず否定
ぜんぜん＝０％
一度も・一つも・一回も といっしょに使う
ぜんぜん知りません・ぜんぜんできませんでした
WRONGぜんぜん＋肯定文
試験では否定形だけ
WRONGぜんぜん＋たくさん・何度も
程度のことばには付かない
HOW TO USE IT
- ぜんぜん goes before a verb or adjective, and the sentence must end in the negative: ぜんぜん分かりません、ぜんぜんおもしろくない。
- It means "not at all", a zero degree. It often appears with 一度も, 一つも, 何も.
- Do not use ぜんぜん before quantity words like たくさん or 何度も. To say "not that much", use そんなに.
- In casual speech, Japanese people sometimes say ぜんぜん大丈夫, but in textbooks and exams it is usually used only with the negative.
WATCH OUT
×日本語がぜんぜん分かります。
○日本語がぜんぜん分かりません。
ぜんぜん needs a negative ending. For an affirmative sentence use よく分かります.
×ぜんぜんたくさん食べません。
○そんなにたくさん食べません。
ぜんぜん does not go before a quantity word like たくさん. "Not that much" is そんなに.
×この漢字はぜんぜんに読めません。
○この漢字はぜんぜん読めません。
ぜんぜん is an adverb and goes directly before the verb, without に.
Examples
けさから何も食べていませんが、ぜんぜんおなかがすきません。
けさからなにもたべていませんが、ぜんぜんおなかがすきません。
I haven't eaten anything since this morning, but I'm not hungry at all.
日本の歌はぜんぜん知りません。
にほんのうたはぜんぜんしりません。
I don't know any Japanese songs at all.
きのうの映画はぜんぜんおもしろくなかったです。
きのうのえいがはぜんぜんおもしろくなかったです。
Yesterday's movie wasn't interesting at all.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ぜんぜん～ない with drills and review
Start free with N5. N4 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →