STRUCTURE
N＋の
ナA＋な
V・イA 普通形＋ために
V-た・V-ている など
HOW TO USE IT
- ために follows a noun + の, a な-adjective + な, or the plain form of a verb or い-adjective (V-た, V-ている...): 事故のために, 雨が降ったために.
- ために sits in the middle of a sentence. The first part is the cause and the second part is the result.
- The second part is usually an outcome nobody chose, often bad or neutral. If a deliberate action follows, ために usually means purpose.
- This pattern is somewhat formal and common in notices and news. At the end of a sentence, use ～ためだ／～ためです (it is because of ~).
WATCH OUT
×雨ために、試合が中止になりました。
○雨のために、試合が中止になりました。
After a noun, の is needed before ために.
×道が複雑のために、迷ってしまいました。
○道が複雑なために、迷ってしまいました。
複雑 is a な-adjective, so it takes な before ために, not の.
×なぜなら雪が降ったために、バスが遅れました。
○雪が降ったために、バスが遅れました。
なぜなら opens a new sentence giving the reason for the previous one. It does not combine with ために in one sentence like this.
Examples
事故のために、電車が一時間以上遅れました。
じこのために、でんしゃがいちじかんいじょうおくれました。
Because of an accident, the train was delayed over an hour.
工事のために、この道は通れません。
こうじのために、このみちはとおれません。
Because of construction work, this road is closed.
寝坊したために、大事な会議に遅れてしまった。
ねぼうしたために、だいじなかいぎにおくれてしまった。
Because I overslept, I was late for an important meeting.
Often confused with
How each pair differs, with the exam trap in context, is in the Toey lesson.
Practise ～ために（原因） with drills and review
Start free with N5. N3 drills, audio and review are in JLPT Pro.
Start free →